Changing Paradigms

First published in InterLit, December 2006. By Marcos R. Simas.

Marcos R. Simas, editorial consultant, details five myths that place publishers at risk.

My experiences with both large and small, new and established publishing houses in this developing country of Brazil make me think (and rethink!) that some of our ideas and long-held beliefs about publishing must undergo profound revision.

I say this because with some frequency I have seen new publishing houses arise, while older ones close their doors, or lose their relevance. Why do older, more experienced publishing houses collapse? Why do they seem to be disconnected from the real needs of the people they aim to reach? And, why is it that new publishing houses—despite their size, inexperience, and lack of structure—are able to capture readers and market share within a publishing industry that is as competitive as ours?

Here are a few of the paradigms—or myths—I have encountered in my work. We all need to see the real situation that surrounds us and the ways in which we truly can, must, and want to change.

Myth #1: We know what people want and need.

Many publish book upon book without having any real notion of what it is their readers need or even want. They work strictly from their desks. It is common, though mistaken, for a publisher, together with a highly qualified team of employees and subordinates, to decide to publish a book simply because they saw a title or a topic that caught their attention, or because they appreciate or have a personal interest in a particular author. At other times an editor is reading about a topic due to a personal problem, and therefore chooses to publish a book on the issue. They assume the problem must also impact everyone else, so sales success is guaranteed.

Perhaps this method gave satisfactory results for a long time, but certainly many mistakes were made in the name of this editorial feeling. Today, there is little room for error. It is increasingly necessary for editors to choose sellable titles—regardless of the risk they run that such titles will become irrelevant and that eventually lead to the closure of the publishing house, even after years of serving the Church. Can we somehow have greater precision in choosing titles? I think so!

Myth #2: It is impossible to have a realistic perception of the market.

In our market, where surveys are so scarce, it seems we will always be subject to the 80/20 rule—that is, 80 percent of our sales come from 20 percent, or less, of the titles we have published. I once heard a well-known editor from one of the largest publishing general trade houses in Brazil state that he was happy to succeed with just one out of every ten books launched. Not long ago, he sold his publishing house to a stronger group. Are we really condemned to make mistakes more often than not? Or is it possible for us to do something about this?

Perhaps one of our greatest mistakes is precisely that difficulty we have in understanding that when we publish a title, if we hope to see it widely distributed and with significant sales, we must carefully consider exactly who will read the books we personally delight in publishing. The truth is not what we think is true, but rather what is in fact hidden within the minds and hearts of our readers, the target market. We require and must seek ways to obtain more and more information about our reading public. We must not care so much what our competitors publish so we may copy them. Instead, we humbly examine why a particular title sells well, what its content and target market are, and why we were not able to clearly identify these first.

Myth #3: Just publish what the people want.

In general, this means that we will copy what someone else is doing right. As professionals, we will give a book priority in publishing based upon its expected sales. The principal question in this case is: Can we be professionals without being mercenary? Can we publish something simply because it will sell well? What about its content? Does it really matter? How much? Will readers see that the content does not deliver what it promises, and will they feel cheated?

As a consultant to several publishing houses, I have seen editors who do not measure the consequences of what they publish. They do not perceive that their book has harmful content that will impact people’s lives and their relationship with God and with truth. Do we publish for ourselves, or for God? Do we publish to serve the people of God, or God? Whom do we want to please? Your answer will determine your editorial philosophy.

A book with Christian content must be published with the awareness that it stirs the deepest longings and questions of the human heart: religion, God, happiness, inner peace, security, comfort, life and death, the future, etc. We can and must only publish that which we truly believe will help people. We must bring them closer to the truth, not distance them from the truth merely so that our company or mission organization can be considered a success. Those who give people what they want rarely give them what God wants.

Myth #4: It is impossible to know what readers want.

A few basic, important attitudes are necessary to determine what your readers want, as well as what they do not yet want or perceive they need. Allow me to list a few of them, though they are my own opinions:

  • Never forget that what you publish is not a book, magazine, journal or other type of publication. That is simply the way it is packaged. You are the provider of content to people seeking material that will bring them pleasure and satisfaction. What really matters are the ideas you communicate. An attractive cover is not an advantage if the content is vacuous or different from what your reader expected. The message is sacred, and your reader is more than just a factor in your economic and financial calculations. A publisher must respect readers.
  • Stay informed about what is happening in the churches, communities, religious education institutions, and the lives of people in your country and region. Read the magazines you do not like, and the journals of a denomination other than your own. Listen to the radio programs of a preacher with whom you do not sympathize, and watch the television program featuring that proud and arrogant preacher who does not know what he or she is talking about. Do not forget that even if you do not listen to that preacher, many others do and believe him or her, even if you do not. An editor must know what readers are receiving as content.
  • Remain sensitive and prepared to listen to people. Read their attitudes. Carefully observe the journeys they are taking through preached, sung, proclaimed, and deeply felt content. We often think that we know all about a specific group when really all we know is hearsay. Editors must not remain distant from their public’s daily lives, thinking only about how to pour forth their vast knowledge to ignorant and unprepared people who will suddenly perceive the indispensable importance of what is published. An editor must know the target reader up close.
  • Remember that your life, even though it may be very similar to that of many people in your country or group, will never be the paradigm, due to the simple fact that we, as editors, are more attentive, cultured, educated, and experienced than most who will buy and read the books we publish. Learn from people who are different from you. Do not just listen to those whose opinions you like. Put yourself in another’s place and situation, especially those who can buy the material you publish. A publisher must be humble.

Myth #5: A publishing company’s mission is to publish books, magazines, and journals.

This is one of the most myopic perceptions a publisher can have of their mission and work contributing to the establishment and expansion of the Kingdom of God. Many publishers now worry only about how to keep their books in print, without even realizing that something new and important is advancing with such force that we Christians cannot remain uninvolved: It is the Internet. This lack of vision occurs when publishers lack a real understanding of what we provide to others through the pages of a book. It is content. It is true that we are print-oriented and that we work principally on marketing the packaging. Our greatest interest and vocation must be that of transmitting ideas to our readers via paper, CD, Internet, iPod, events, etc. It is important to be certain that our clients trust in our brand and in our work and for that reason they will always look favorably on the content we present to them, no matter what its format. While not all our clients will adopt the latest technology, we must have something to offer to those who are going forward, thus improving upon, and expanding, the ways we fulfill our real mission: to communicate the truths of the gospel to all we can reach, in as many ways as possible.

There are vast possibilities offered to editors by the new media. We no longer have to be bound by paper and by our traditional delivery systems. We can, and we must, explore the new possibilities offered by the virtual world. See what many editors are already doing on the Internet. Do not stay out of it and arrive late. Reach new clients by widening your publishing horizons with blogs, sites, e-books, audiobooks, orkuts, virtual communities, multimedia, etc. There are many new formats available to content providers.

I conclude that the great difference between editors who publish indispensable, relevant content and those who increasingly become irrelevant and lose market share within this crowded and competitive industry is due to their approach to the real needs and concerns of their target market. Sadly, many editors I have known publish only for themselves, their team, their ego, their group, and to receive the applause and recognition from those around them. They lack the understanding that they have been given a mission, and this essentially consists in publishing content that will bring readers renewal and a deepening commitment and devotion to life, to family, friends, church, the world, and ultimately, to God. To be effective, we must change our paradigms.


© 2006 David C. Cook Global Mission.

« Back to Publishing Resources