Seeking a Project Manager

First published in Cook Partners, January/February 2009. By Jorge Julio Gonzalez.

Spanish version: Se busca un administrador de proyectos.

In times like these, when new editorial projects are scarce, it seems unlikely that any company is looking for someone to plan, organize and direct a long list of activities intended to create works such as a Bible edition, a dictionary, a CD, a Web page, or a magazine. Nevertheless, the administration of editorial projects by a person specializing in this task has become an inexpensive and efficient practice closely linked to current communication technologies.

The days of publishing houses with great rooms full of copy editors, translators, designers and many other specialties have vanished. Now, at even the most famous companies, there is a reduced number of executives with an enormous production plan and a trimmed budget, and most projects are built with files exchanged at a distance with contract specialists who often do not even know one another.

It is true that the management of a few editorial projects, including books, can be achieved more or less successfully by the general editor or an executive acting as a sort of band-leader. But when an enterprise grows, diversifies its business, or must accelerate a product, it is customary to rely on a project administrator to help put the pieces of the puzzle together.

Ian Darke, coordinator of Letra Viva, the network of evangelical publishing houses in Latin America, understands this. He is right now, in Costa Rica, engrossed in the production of a monumental Bible commentary involving more than 120 writers, a publishing committee with 20 members and 5 editors, where the work is expected to take approximately 4 years.

“In this process of managing an editorial project,” he says, “one suffers the most at the beginning stage, where it is necessary to define the project well and forge agreement for every step. The most enjoyable stage is when suddenly all the different pieces are ready and one can envision the final product.”

“Of course,” laments Darke, “not every project reaches the final phase; some run aground on the way.”

We asked Darke, “What is the most important quality that a good project administrator or coordinator should have?”

He responded, “Being meticulous, detail-oriented, very patient and also wise when it comes to cultivating relationships.”

“Is it customary in your company to rely on managers and administrators to carry editorial projects forward, or do you think this a practice you have yet to develop?” we added.

“In most of the Letra Viva publishing houses,” said Darke, “the main editor is the project manager as well. I believe we still need to involve more people with administrative skills in our work. Incidentally, I thank God for my assistant on the aforementioned Bible commentary. He is a ‘young man’ of 48 years of age, with two masters in administration and experience as a manager of great projects. When he is not working with us, he is a consultant on contract with the government. What a godsend he is!”

Still, publishing project managers are unknown soldiers, versatile technicians who do their work almost anonymously, behind the scenes. They also cannot reveal the information of what is happening with their projects. Their name does not appear on the final credits and often no one knows their intellectual role in bringing a particular work to fruition.

Do you agree with this description of publishing project managers? We asked this of several people who are engaged in that very task, but most preferred to remain anonymous. “It is almost intimidating to put it that way,” said one.

The truth is—like other professionals such as translators, designers or editors—a good project manager spends years learning the particulars of the profession in the Christian publishing industry. Too often, however, they are unemployed or underemployed, waiting for a call.

In the Spanish-language Christian publishing industry, it is unusual to gather a portfolio of highly qualified editors and project administrators such as those affiliated with Christian Editing, a company offering publishing services, to attend to independent contracts and the needs of large and small companies in the sector.

Nevertheless, concerning this matter, there is still much reluctance among publishers with regard to relying on freelancers for the administration of publishing projects.

In the meantime, they continue to seek good publishing project managers. Who can find them?


About the author

Jorge Julio Gonzalez is associate editor for Christian Editing, a company offering publishing services, where he has worked administering various projects such as books, magazines, Web sites, Christian education curriculum, and literary contests.


© 2009 Cook International. Presented courtesy of David C. Cook.

« Back to Publishing Resources